Opladen herlaadkaart vanuit Portugal

[pigeonbeans]

Ik woon in Portugal maar heb een Belgische simkaart van Orange. De afgelopen maanden heb ik deze maandelijks opgeladen via de volgende website: https://www.orange.be/nl/opties-en-diensten/online-herladen

Sinds gisteren is het opeens niet meer mogelijk om mijn kaart opnieuw op te laden via deze website. Na het invoeren van mijn telefoonnummer en credit card informatie krijg ik een melding dat "de financiële instantie de transactie heeft geweigerd" (welke financiële instantie staat er niet bij). Zijn er andere manieren waarop ik mijn simkaart op kan laden?

[Gregory]

Iemand anders met een BE Orange abonnement kan je kaart ook opladen, je vrouw vb

Die moet dan je tel nummer ingeven = kaart te herladen

[pigeonbeans]

Bedankt voor je reactie! Ik ken helaas niemand met een BE Orange abbonement goed genoeg om dit maandelijks te vragen